県民の日協賛行事「水循環センター探検ツアー」
普段見ることができない下水道施設の探検

11月14日は「埼玉県民の日」です。これにあわせ、11月16日（土）に、埼玉県下水道公社が管理する5つの水循環センターで「探検ツアー」と称して、普段見ることのできない下水道施設をご案内します。
 　参加者全員に、今話題の「マンホールカード」、大人気の「クマムシくん消しゴム」をプレゼント！
 　また、参加者の中から抽選で、素敵な景品が当たります。ぜひご参加ください。

とき
 　令和元年11月16日（土曜）
 ＜午前の部＞10時開始　12時終了（約2時間）
 ＜午後の部＞13時開始　15時終了（約2時間）

ばしょ
 　荒川水循環センター（戸田市笹目5-37-14）
 　元荒川水循環センター（桶川市小針領家939）
 　新河岸川水循環センター（和光市新倉6-1-1）
 　中川水循環センター （三郷市番匠免3-2-2）
 　古利根川水循環センター（久喜市吉羽772-1）

 　詳細については、以下のURLをご覧ください。
 　http://www.saitama-swg.or.jp/event.html

料金　無料

※小学生以下は要保護者同伴
※事前申し込み不要

問合せ　埼玉県下水道公社荒川左岸北部支社　048-728-2011

市報くまがや11月号より